-
1 the fate of the deposed leader is still uncertain
судьба низложенного руководителя все еще неясна, судьба свергнутого руководителя все еще неяснаPolitics english-russian dictionary > the fate of the deposed leader is still uncertain
-
2 the fate and fortunes (of)
Общая лексика: судьбы (Добрые, счастливые, успешные, удачные...: Из речи Премьер-Министра на деловом завтраке / Prime Minister’s opening address to a business breakfast at Downing Street on 1 April 2010: "..)Универсальный англо-русский словарь > the fate and fortunes (of)
-
3 the fate is closing in on me!
Дипломатический термин: идёт к развязке дело!Универсальный англо-русский словарь > the fate is closing in on me!
-
4 the fate and fortunes
Общая лексика: (of) судьбы (Добрые, счастливые, успешные, удачные...: Из речи Премьер-Министра на деловом завтраке / Prime Minister’s opening address to a business breakfast at Downing Street on 1 April 2010: "..) -
5 the fate of smth is at stake
решается судьба чего-л.Politics english-russian dictionary > the fate of smth is at stake
-
6 with regard to the fate of the goods
für das Schicksal der WareFirst banking dictionary > with regard to the fate of the goods
-
7 Lachesis (The Fate who spins life's thread and determines its length)
Религия: ЛахесисУниверсальный англо-русский словарь > Lachesis (The Fate who spins life's thread and determines its length)
-
8 You can't fight the fate
Разговорное выражение: от судьбы не уйдёшьУниверсальный англо-русский словарь > You can't fight the fate
-
9 bow to the fate
Общая лексика: покоряться судьбе -
10 decide the fate
Макаров: решить судьбу -
11 he suffered the fate (of)
Общая лексика: его постигла судьбаУниверсальный англо-русский словарь > he suffered the fate (of)
-
12 how different was the fate of either!
Общая лексика: как по-разному сложились их судьбы!Универсальный англо-русский словарь > how different was the fate of either!
-
13 he suffered the fate
Общая лексика: (of) его постигла судьба -
14 rail at the fate of
לבכות על מר גורלו של* * *◙ לש ולרוג רמ לע תוכבל◄ -
15 rail at the fate of
om zijn bittere noodlot huilen -
16 rail at the fate of
rasa mot ödet att -
17 How different was the fate of either!
Как по-разному сложилась их судьба!Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > How different was the fate of either!
-
18 ♦ fate
♦ fate /feɪt/n.1 [u] fato; destino: Fate decided otherwise, il destino ha deciso altrimenti; to leave (o to abandon) sb. to his fate, abbandonare q. al suo destino; a twist (o turn) of fate, uno scherzo del destino; to seal one's fate, segnare il proprio destino2 sorte: I was anxious about the fate of the missing climber, ero in ansia per la sorte dello scalatore disperso; to decide sb. 's fate, decidere della sorte di q.; to suffer the same fate, subire la stessa sorte● a fate worse than death, una sorte peggiore della morte; (antiq. o scherz.) perdita della verginità ( per seduzione o violenza) □ as sure as fate, sicurissimo; quanto è vero Iddio □ to go to one's fate, andare incontro al proprio destino □ to meet one's fate, trovare la morte; restare ucciso □ to tempt fate, sfidare la sorte.(to) fate /feɪt/v. t.(di solito al passivo) assegnare in sorte; destinare; condannare: He was fated to die young, era destinato a morire giovane. -
19 fate
1 ბედი, ბედ-იღბალი, ბედისწერაthere’s no escaping from fate ბედისწერას ვერ გაექცევიhe met his fate in the desert უდაბნოში დაიღუპა / დალია სული2 წინასწარ განსაზღვრა, წერა (უწერია)●●it’s no use kicking against fate ბედს / ბედისწერას ვერ გაექცევიthe fate ordained that we should not live together ერთად ცხოვრება არ გვეწერაto abandon smb. to his fate ბედის ანაბრად მიტოვება -
20 fate
nсудьба, рок; участь, жребий, удел- the fate of smth is at staketo seal the fate of smb — решать чью-л. участь
- the fate of the deposed leader is still uncertain
См. также в других словарях:
The Fate of Fenella — was an experiment in consecutive novel writing inspired by J. S. Wood. The novel first appeared serially in Wood s weekly magazine, Gentlewoman in 1891 and 1892, before appearing in book form in May 1892. Each of the authors would write his… … Wikipedia
The Fate of the Children — will be the final trilogy in Ian Irvine s The Three Worlds Cycle series of novels.The trilogy follows the events of The View from the Mirror , chronicling the story of the children of both Karan and Maigraith … Wikipedia
The Fate of the Phoenix — (ISBN 0553271911) is a Star Trek novel written by Sondra Marshak and Myrna Culbreath, first published in 1979 by Bantam Books. It is a sequel to The Price of the Phoenix .ource*http://memory alpha.org/en/wiki/The Fate of the Phoenix … Wikipedia
The Fate of the Dolphin — was a 1916 American silent short drama film directed by Tom Ricketts starring Perry Banks, Edward Coxen, George Field, Lizette Thorne, and Harry von Meter.The film premiered on 26 June 1916.External links*imdb title|id=0447073 … Wikipedia
The Fate of Lightspeed — Infobox Television episode Title = The Fate of Lightspeed Series = Power Rangers Lightspeed Rescue Season = 8 Episode = 377 378 Airdate = November 17 November 18, 2000 Writer = John Fletcher, Judd Lynn Director = Isaac Florentine, Worth Keeter… … Wikipedia
Escape the Fate (album) — Escape the Fate Studio album by Escape the Fate Released November 2, 2010 … Wikipedia
Escape the Fate — Background information … Wikipedia
Escape the Fate — Saltar a navegación, búsqueda Escape The Fate Información personal Origen … Wikipedia Español
Escape the Fate — en concert. Pays d’origine … Wikipédia en Français
Escape the fate — Pays d’origine Las Vegas, Nevada, États Unis Genre(s) Post Hardcore Rock Alternatif Années actives 2005 Aujourd hui Label(s) Epitaph Records Site Web … Wikipédia en Français
Escape the Fate — Основная информация … Википедия